terça-feira, 4 de outubro de 2016

2-FESTIVAL iNTERNACIONAL DE LITERATURA E ARTE-LANÇAMENTO DE CARAVELAS EM VIAGEM

        O JORNALISTA AUGUSTO LOPES, PORTUGUÊS RADICADO EM GENEBRA, NASCEU EM VISEU, ONDE FORMOU-SE EM ENGENHEIRO DE MADEIRAS ,TAMBÉM COM FORMAÇÃO EM DESIGNER  DE MOBILIÁRIO.POSSUI MULTIFACETÁRIA PERSONALIDADE, PLENA DE DONS:DANÇA,É JORNALISTA NA GAZETA LUSÓFONA, MÚSICO E DANÇARINO , ALÉM DE POETA  QUE PRESIDE A ALALS (ACADEMIE DE LETTRES ET ARTESLUSO-SUISSE )  ENTRE OUTROS METIERS, QUE NO DECORRER DESTA SÉRIE DE COMENTÁRIOS QUE INICIO, IREI CITANDO.
COM A VOCAÇÃO PORTUGUESA PARA  TAL, NUMA LINDA METÁFORA, LANÇOU-SE AO MAR DE UM PROJETO OUSADO:  REALIZAR  UM FESTIVAL DE LITERATURA E ARTE INTERNACIONAL - E SIMULTÂNEO - PELOS CINCO  DOS CONTINENTES, ONDE OS CO-AUTORES LUSÓFONOS O FIZESSEM.CADA QUAL A SEU MODO.

         SEU POEMA, "CARAVELA DOS DESCOBRIMENTOS"CONCLUE-SE DE MANEIRA CONTUNDENTE E TOCANTES:

"LEVASTE GUERREIROS/E TROUXESTE-NOS HERÓIS//DANDO ORIGEM A ESSE GRANDE POVO:A LUSOFONIA".
                                   <>
         FANTÁSTICO EVENTO1
         A DIVULGAÇÃO FOI EM ´GRANDE PARTE,NO FACEBOOK,  FEITA POR LOU CARRICO, FOTÓGRAFA E POETA,SUA AMIGA...

        CITO AQUI, ALGUNS EXEMPLOS DE CO-AUTORIA DIVERSIFICADA:   UM POETA EQUATORIANO, PROFESSOR E AUTOR DE VÁRIOS LIVROS- GRANDE EXPOENTE DA POESIA EQUATORIANA, HUMBERTO NAPOLEÓN VARELA ROBALINO, ENTROU E FIZ ,PARA TAL, A VERSÃO DE SEU BELO "ORAÇÃO À LÍNGUA PORTUGUESA".POR SUA VEZ, ELE APRESENTOU-ME , DANDO O APOIO CULTURAL A QUE EU PUDESSE TER UM POEMA PUBLICADO.FINALIZA SEU POEMA ASSIM:

(...)"BENDITO O TEU GRITO /PELA LIBERDADE DOS POVOS.//SALVE TUA PAZ /QUE É UM HINO À VIDA"
                                     <>

ANDREIA REZENDE, NO BRASIL, DISTRIBUIU VIA CORREIOS AOS DE FORA, OS EXEMPALRES.FORMADA EM LETRAS, FUNDADORA DO GRUPO "FLORES LITERÁRIAS" DE CABO FRIO, NO BRASIL, PUBLICOU O INTERESSANTE "LÍNGUA ALADA', QUE CONCLUE AFRMANDO:

"MINHA LÍNGUA VOA POR CONTINENTES"

                                          <>

A LUSA LOU CARRICO, ACADÊMICA FUNDADORA DA ALALS ,É TAMBÉM PORTUGUESA QUE RESIDE EM GENEBRA, NATURAL DE OURÉM.EM SEU POEMA, "MAR DE RECORDAÇÕES", RECORDA A PALAVRA SAUDADE , QUE CONFORME APRENDEMOS, SÓ EXISTE NA LUSOFONIA, E CONCLUI SEU POEMA AFIRMANDO TÊ-LA

(..)DE PORTUGAL, DOS GRANDES DESBRAVADORES/OS SONHOS DOS IMORTAIS/QUE LANÇARAM ESSES SONHOS/NESTE MAR DE RECORDAÇÕES"
                                                                > <

A ESCRITORA E POETA ALEXANDRA MAGALHÃES ZEINER,  brasileira radicada em Augsburg(Baviera), que faz parte de um gupo pela "Língua de Raiz", entre outros e que publica seus livros nos Estados Unidos, mas bilingues- Português /Inglês, gentilmente, mandou-nos, para a roda de leitura pela lusofonia, uma antologia editada por DYANDREIA VALVRDE PORTUGAL, também bilingue, , que contém seu poema chamado MISSÃO INTERNA, que afirma , de forma sincronizada com "Caravelas em Viagem", já no primeiro verso:

"IMAGINE SE APRENDÊSSEMOS A NAVEGAR DE FORMA DIFERENCIADA")...)

><><

Em meu poema "Lingua Portuguesa, exlico que :

" DESCOBRIMENTOS  AJUDAM A  ESTICAR/O FIO DO VERBO,/ ENTRE PONTAS E PONTOS,/,PARA MULTIFACETAR, AMPLIANDO/SIGNIFICANTES E SIGNIFICADOS" (...)

Aqui em BH, por enquanto,temos apoio cultural do poeta CLAUDIO MÁRCIO BARBOSA,e do músico e artista plástico  BELO LINO.O primeiro oferece o restaurante de sua famílía, o DONA PRETA, reduto de artistas e poetas e lê poemas comigo., O segundo, faz ,lindamente, o fundo musical à leitura de poemas.

Em breve faremos esse circulo de leituras , com muitos convidados mais.

E contaremos o que essas Caravelas estarão a fazer pelos continentes...mandem seus relatos!

Como disse tão bem o grande FERNANDO PESSOA, "Minha Pátria é a Língua Portuguesa"

Clevane Pessoa
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.

N:Aos poucos, irei  esmiuçando  esse relato, "pelos 6 continentes".







EM FOTOGRAFIA DE JUCILEÍA BOTELHO, MOSTRO AS PÁGINAS, AQUI, COM A DE ANDREIA  REZENDE, A QUEM AGRADEÇO O ENVIO DE MEUS EXEMPLARES.
CLEVANE PESSOA


Um comentário:

  1. UNA VERDADERA Y PROFESIONAL RESEÑA DE LAS ACTIVIDADES EMPRENDIDAS POR LA ILUSTRE ESCRITORA Y POETA CLEVANE LOPES,RELACIONADA CON LA PRESENTACIÓN SIMULTÁNEA EN VARIOS PAÍSES DE LA OBRA ANTOLÓGICA "CARAVELAS EN VIAJE-POR LOS SEIS CONTINENTES-" DE AFAMADO POETA AUGUSTO LOPES.ES DE SEÑALAR QUE LA ILUSTRE POETA CLEVANE LOPES PARA CUMPLIR CON TANTO ÉXITO ESTE EVENTO AGLUTINÓ A VARIAS E IMPORTANTES PERSONALIDADES DEL MUNDO LITERARIO Y ACADÉMICO DE LA BELLA CIUDAD DE BELO HORIZONTE,HABIENDO DE ESTA MANERA DANDO LA BIENVENIDA A ESTAS CARAVELAS DE LA CULTURA,REPRESENTADA EN LA POESÍA, QUE PARTIERON DESDE GINEBRA (SUISA) CIUDAD DE RESIDENCIA DE SU AUTOR EL BRILLANTE INTELECTUAL AUGUSTO LOPES.
    DESDE ECUADOR EXPRESAMOS EL SALUDO Y LA FELICITACIÓN MAS SENTIDA A CLEVANE Y AGUSTO POR SU EJEMPLAR Y SACRIFICADO APORTE A LA CULTURA DE HABLA PORTUGUESA Y CON ELLO DEL MUNDO.

    ResponderExcluir